Το Οικουμενικό Πατριαρχείο αποδοκιμάζει σχόλια ορισμένων πολιτικών για τη γιορτή της Παναγίας στη Μονή Σουμελά

Αύριο απευθείας μετάδοση της  Πατριαρχικής Θείας Λειτουργίας στην Παναγία Σουμελά από το Mega TV

“Η επίσκεψή μας στην Τραπεζούντα, που θα πάμε για να γιορτάσουμε την Παναγία για λίγες μόνο ώρες, έχει μετατραπεί σε στόχο με πολιτικούς λόγους”, αναφέρεται σε σημερινή ανακοίνωση του Οικουμενικού Πατριαρχείου, η οποία εκδόθηκε στην τουρκική γλώσσα. 

Στην ανακοίνωση , μεταξύ άλλων, αναφέρεται: “Με την άδεια της κυβέρνησής μας, το Πατριαρχείο μας θα γιορτάσει φέτος τη γιορτή της Παναγίας στη Μονή Σουμελά, που είναι αφιερωμένη στην Παναγία, όπως γίνεται τα τελευταία 10 χρόνια.

Λυπηθήκαμε βαθιά από το γεγονός ότι οι θρησκευτικές μας δραστηριότητες έγιναν στόχος ορισμένων πολιτικών τις τελευταίες ημέρες. Η επίσκεψή μας στην Τραπεζούντα, που θα πάμε για να γιορτάσουμε την Παναγία για λίγες μόνο ώρες, έχει μετατραπεί σε στόχο με πολιτικούς λόγους.

Ως έθνος που ζει σε αυτή τη γη για αιώνες, καταδικάζουμε αυτές τις άδικες δηλώσεις που γίνονται εναντίον μας. Έχουμε απόλυτη εμπιστοσύνη στην κυβέρνησή μας”.

Η ανακοίνωση στο πρωτότυπο

“SÜMELA MANASTIRI MERYEM ANA AYİNİ BASIN AÇIKLAMASI

Her sene 15 Ağustos’ta tüm dünyada Hristiyanlar tarafından kutlanan Meryem Ana Yortusu’nu bizler de memleketimizde birçok kilisede kutluyoruz.

Hükümetimizin izniyle son 10 yıldır olduğu gibi bu sene de Patrikhanemiz yortuyu Meryem Ana’ya adanmış olan Sümela Manastırı’nda yapacaktır.

Son günlerde bazı siyasetçiler tarafından dini faaliyetimizin hedef gösterilmesi bizi derinden üzmüştür. Sadece birkaç saatliğine bayramımızı kutlamak için gideceğimiz Trabzon ziyaretimiz siyasi söylemlerle hedef haline getirilmiştir.

Bu topraklarda asırlardır yaşayan bir millet olarak bize karşı yapılan bu haksız söylemleri kınıyoruz. Devletimize güvenimiz tamdır.

FENER

14.08.2023″ 

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης και η συνοδεία του έφτασαν λίγο μετά το μεσημέρι στην Τραπεζούντα. 

Ο τηλεοπτικός σταθμός Mega TV θα κάνει αύριο, στις 10 το πρωί (ώρα Κύπρου), απευθείας μετάδοση της  Πατριαρχικής Θείας Λειτουργίας για την εορτή της Κοιμήσεως της Θεοτόκου, στην Ιερά Μονή Παναγίας Σουμελά, στην Τραπεζούντα.